We meet our friends every afternoon to play at a playground. It’s a standing date: around 4pm every day. By that time, at least one of the toddlers has taken a nap, and the big boys have built up considerable steam. They scamper, laugh, and shout potty talk like nobody’s business. Polly and I stand, exasperated, torn between roles of shadowing the little ones as they teeter on the edge of tall perches and jumping into the storm to interrupt the trashy talk. We wonder why they can’t just use other words, when quiet time at home consists of lengthy discourse on subatomic particles and static electricity. Why Ford can’t make any word substitutions when he’s so clever to point out that “I don’t like to snuggle in the bed like a pack of batteries.” Instead, we hear endless “BUTT-HEAD!” and “BOOTY BUTT-HEAD!” and “PENIS HEAD!” in the drone of play combat that orbits around the playscape following a stampede of little feet.
To make matters worse, Chas loves to follow them around the playground, bouncing and roaring, tumbling every now and then as he tries to keep up, but occasionally shouting, “BUTT!!!!” He bends forth with a red face to proclaim the profanity as loudly as possible. It’s hard enough trying to get him to say normal words, like “sock” and “help” and “horse,” but I get so irate when I catch Ford leaning into Chas’ face, to teach him to properly pronounce “BUTT.” At the playground, when people hear “BUTT-HEAD” coming from Chas, they turn to me, surprised and amused. At these times, my eyes try rolling back into the nether region of my skull, to a place where fading dreams linger: where my house would always be tidy, where I’d ride horses while the kids napped, and where my boys would grow up perfect.